网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 mischance
释义

mischance

n. ill-luck,misfortune,disaster,calamity不幸,厄运,祸患,灾难。
△Rom.5.3.221: “And let mis-chance be slave to patience.”i.e. let misfortune becontrolled by patience.在不幸之中让忍耐做你们的主人。
△Gent.5.3.3:“A thousand more mischances”.上千次更大的不幸。
△Ham. 3. 2. 239 (227):“Sleep rock thybrain。/ And never come mischance between ustwain!”愿你安眠,不幸的事永远不要来到我们两个中间!
△Mac.3.4.42 (41): “Who may I rather challengefor unkindness / Than pity for mischance.”(Macbethexpresses the hope that Banquo has not suffered anymisfortune; he would rather feel that Banquo is dis-courteous than that he has met with an accident.)我宁愿责备他不肯赏光,也不愿因他遭到什么意外而对他怜悯。
△1H.VI.1.1.89:“Lords,view these letters full ofbad mischance.”诸位大人,请看一看这些充满不幸消息的信件吧。
△2H.VI.3.2. 283: “For sure,my thoughts dohourly prophesy / Mischance unto my state bySuffolk's means;”因为我心里时时刻刻都预料着萨福克所耍弄的手段一定要给我的国家带来灾祸。
△3H.VI.3.3.8: “Butnow mischance hath trod my title down,”但是现在厄运已经践踏了我的名号。

mischance[misˈtʃɑ:ns]

n. 灾难

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 5:30:28