网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 顺手牵羊
释义

顺手牵羊shùn shǒu qiān yáng

lead away (/off)a goat (/sheep)in passing—pick up sth on the sly;make free with other’s possessions; petty pilferage;pinch; profit by special situation; spirit sth away;take sth lying within easy reach; take sth that doesn’t belong to oneself; walk away(/off)with sth
❍ 魏强~地将手往下一滑,马鸣胸前的那支驳壳枪被抓了过来。(冯志《敌后武工队》413) Wei Qiang,deftly grabbed his Mauser,which was hanging round his neck.

顺手牵羊

lead away(or off)a goat in passing—pick up sth on the sly;walk off with sth;take sth by stealth;pilfer

顺手牵羊shùn shǒu qiān yánɡ

顺手把别人的羊牵走。比喻顺便利用可乘之机拿他人的财物。walk off with sth., pick up sth. in passing, go on the scamp, go off with sth. near at hand

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 4:00:20