网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 过犹不及
释义

过犹不及guò yóu bù jí

excess is just as bad as deficiency; going too far is as bad as not going far enough; to go beyond the limit is as bad as to fall short; to overreach the mark is just as bad as not reaching it; too much water drowned the miller
❍ 严知孝紧插上一句,说:“事到适可而止,过则犹不及。……”(梁斌《红旗谱》412) Yan put in quickly,“You don’t want to go too far—or you may be sorry.…”/子曰:“~。”(《论语·先进》)The Master said,“To go beyond is as wrong as to fall short.”/“也不能过于心宽,毛书记说过,~。”邓秀梅笑着跟他说。(周立波《山乡巨变》112) “Not too much at ease either; as Secretary Mao says,too much feeling of ease is as bad as too little,”said Deng Xiumei smiling.

过犹不及

more is less;to go beyond is as bad as to fall short; too much is as bad as too little;excess is as bad as deficiency

过犹不及ɡuò yóu bù jí

事情做过了头,就跟做得不够一样,都是不合适的。excess is just as bad as deficiency, too much is as bad as too little, The half is more than the whole.

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 3:49:58