网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 泰山压卵
释义

泰山压卵tài shān yā luǎn

like Mount Tai bearing down on an egg—with overwhelmingly superior force
❍ 领着一支兵,和他三家傲,似累卵泰山压倒。(孔尚任《桃花扇·争位上》) As one against three,you will be crushed like an egg under a mountain.
❍ 我军以一之势向敌主力逼近。Our army closed in on the main force of the enemy with the force of an avalanche.

泰山压卵tai shan ya luan

like Mount Tai crushing an egg—with absolute superiority

泰山压卵tài shān yā luǎn

像泰山压在蛋上一样。比喻强者对付弱小的一方,由于力量悬殊,弱者不堪一击。the result is certain, with overwhelmingly superior force

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 5:02:35