网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 楚囚对泣
释义

楚囚对泣chǔ qiú duì qì

face each other and weep like “captives of Chu”—weep with each other in straits
❍ 过江诸人……皆相视流泪,唯王丞相愀然变色,曰:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对?”(刘义庆《世说新语·言语》) All those who had crossed the Yangtze River looked at each other and wept. It was only Chancellor Wang Dao,who,looking very grave,remarked with deep emotion,“We should all unite our strength around the royal house and recover the sacred provinces. To what end do we sit here facing each other like so many‘captives of Chu’?”

楚囚对泣chǔ qiú duì qì

比喻处境窘迫的人相对而哭。said of prisoners, weep with each other in straits

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 3:42:51