网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 柳暗花明
释义

柳暗花明山重水复疑无路,柳暗花明又一村liǔ àn huā míng

柳暗花明liu an hua ming

dark willows and blooming flowers—a new vista

柳暗花明

dark willows and blooming flowers;enchanting sight in spring time; bright new vista
山穷水尽疑无路,~又一村。(陆游) Where the hills and streams end and there seems no road beyond,Amidst shading willows and blooming flowers another village appears—one begins to see hope when all seems lost.(Lu You)/只要日方做出正确判断,中日关系就能打开僵局,~。Once the Japanese side makes the right decision,Sino-Japanese relations will break the deadlock and turn for the better./~又一村。When one door shuts,another opens.or:Every cloud has a silver lining.

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 6:15:31