网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 旧恨新仇
释义

旧恨新仇jiù hèn xīn chóu

be filled with fresh hatred; new hatred piled on old; sorrows old and new
❍ 这个全队战士都深深喜爱的、几个小时前还欢蹦活跳的小姑娘的死,就像狂风一样,卷起战士们心中的~,卷起了仇恨的怒涛! (杨佩瑾《剑》85) The girl,a perfect pet to the comrades of the whole unit,had been as lively and jolly as a thrust a few short hours before.Now she was dead. Her death blew through the Volunteers’ hearts like a wild gale,dredging up sorrows old and new,lashing up angry waves of hate!

旧恨新仇jiù hèn xīn chóu

旧的怨恨和新的冤仇。比喻积怨太多。new hatred piled on old, the long-term, fresh hetred

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/22 20:48:32