网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 屏息静气
释义

屏息静气屏声静气bǐng xī jìng qī

in respectful silence; with bated breath
❍ 这位丈夫,虽则心里很着急,却又不敢惊醒她,坐在床沿边,~地等了一会儿。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—219) Anxious as he was he did not dare to disturb her but sat by her on the bed and waited patiently in silence.
❍ 那几个站在厅门口听候呼唤的跟班们,屏声静气地立着,只由阿满端着一盘茶献上去。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—202) The footmen all stood in respectful silence outside the hall waiting to be summoned,while a man alone took tea on a tray into the hall.

屏息静气bǐnɡ xī jìnɡ qì

义同“屏声息气”。same as “屏声息气”。


屏息静气bǐnɡ xī jìnɡ qì

义同“屏声息气”。same as “屏声息气”。

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 4:03:47