网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 分道扬镳
释义

分道扬镳fēn dào yáng biāo

go by different roads;go separate ways; part on a journey; part company(with sb)/……从此张、徐之间有了猜忌,两个复辟中心的活动开始~。(爱新觉罗·溥仪《我的前半生》109)…but when Zhang Xun realized that Xu was trying to make himself regent he was furious,and the mon archist movement was split.

分道扬镳fen dao yang biao

go different ways

分道扬镳

go separate ways; separate and go different ways;part company;each going his own way;take one’s leave of each other and go one’s different way
两国在意识形态和边界纠纷上~。The two countries fell out over ideological and border disputes.

分道扬镳道(路)fēn dào yánɡ biāo

镳:马勒口;扬镳:提起马勒口,驱马前进。泛指各按各的志向,各走各的路。separate and go different ways, everyone goes his own way, go by different roads

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 4:53:39