网站首页  英语词典

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 三皇五帝
释义

三皇五帝sān huáng wǔ dì

the three Sovereigns and Five Emperors—the earliest rulers in Chinese history
❍ 自从盘古开天地,~到于今,历史上曾经有过我们这样的长征么? (《毛泽东选集》136) Since Pan Gu divided the heavens from the earth and the Three Sovereigns and Five Emperors reigned,has history ever witnessed a long march such as ours?

三皇五帝san huang wu di

the Three August Ones and the Five Lords (the Three August Ones:Fu Xi,Shennong,and Suiren or Zhurong; the Five Lords are Yellow Emperor,Zhuanxu,Di Ku,Di Yao,and Di Shun)

三皇五帝

Three sage “kings”and five virtuous“emperors”—legendary rulers of antiquity(the three sage“kings” referring to Fuxi(伏羲),Suiren(燧人)and Shennong(神农),or Tianhuang(天皇),Dihuang(地皇)and Renhuang(人皇);five virtuous “emperors”referring to Huangdi(黄帝),Zhuanxu (颛顼),Di Ku(帝喾),Tang Yao(唐尧)and Yu Shun(虞舜).

三皇五帝sān huánɡ wǔ dì

指古代传说中的帝王,称伏羲、燧人、神农为三皇,称黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜为“五帝”。the Three Sovereigns and Five Emperors

随便看

 

罗布网英语在线翻译词典收录了311570条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 robertoblad.com All Rights Reserved
更新时间:2026/11/23 6:51:35